RS 27th July 2008

null Včera jsem po delší době navšítí­vil moje př™echodné QTH . Podle obrázků z radarů mohly být dobré RS podmí­nky a tak jsem namí­sto úpravy kmitočtu majáku , zkoušel udě›lat ně›jaká spojení . Vě›tšina bouř™ek byla daleko tak odpoledne jsem udě›lal jenom spojení­ s Gerdem DJ5BV př™es scatter-point v JO42 . Pozdě›ji se podař™ila spojení­ na jih s I4XCC , 9A2SB a 9A3AQ . Na západní­ straně› bouř™ky se odsouvaly pryč odemne , ale př™esto se podař™ilo pár spojení s DL3IAS , ON5TA a F6DKW . Test s Johnem G4EAT se nezdař™il a ani s OZ6OL (jen pár krátkých odrazů od letadel) . Dě›kuji všem za spojení­ po delší­ době a doufám , že budu častě›ji QRV .

null Yesterday I’m after some time visited mine temporary QTH . According to pictures from radars was able to be good RS conditions so am instead of adjustment vibrational number beacon , tried do any connection . Most thunderstorms lie out so afternoon be to make only connection with Gerd DJ5BV over scatter- point in JO42 . Later succeeded connection southwards with I4XCC , 9A2SB and 9A3AQ . On western side thunderstorm doomed away unlocked , but nevertheless succeed couple of connection with DL3IAS , ON5TA and F6DKW . Test with John G4EAT turn out a failure and nor with OZ6OL (only a few short reflections from aeroplanes) . Thank you to all behind connection after some time and I hope , that the I’ll more often QRV .